Copulas in Atlantic Creoles and Other Languages // Cópulas nos crioulos atlânticos e em outras línguas

John A Holm

Resumo


In his first linguistics paper, Holm (1976) linked
African American English (AAE) to the Atlantic creoles through
the deletion rates of AAE copulas as described in Labov (1969,
1972) and then linked the copula pattern in the creoles to that of
Yoruba, eventually convincing Labov (1982) of the validity of this
link. Holm expanded his study of Atlantic creole copula patterns
in his 1988 survey of creole syntactic features, adding to this
patterns in non-Atlantic creoles in Holm et al. (1999) and Holm
and Patrick, eds. (2007). Now, with the publication of the Atlas
of Pidgin and Creole Structures in 2013, the present study is able
to offer the broadest perspective yet on this area of syntax that
demonstrates that creole languages can be considerably more
complex than their lexifiers. The article concludes by proposing
new criteria for classifying the Atlantic creoles as a typological
group.

//

 

Em seu primeiro artigo, Holm (1976) relacionou
o inglês afro-americano (AAE) aos crioulos atlânticos através
do apagamento das cópulas do AAE como descritas por Labov
(1969, 1972) e então ligou o padrão das cópulas dos crioulos da validade desse elo. Holm, em seu estudo de caso dos traços
sintáticos dos crioulos de 1988, expandiu seu trabalho sobre o
padrão da cópula nos crioulos atlânticos, incluindo também
os crioulos não-atlânticos (Holm et al. 1999) e Holm and
Patrick, eds. (2007). Agora, com a publicação do Atlas of
Pidgin and Creole Structures em 2013, o presente estudo oferece
uma perspectiva mais ampla sobre essa área da sintaxe que
demonstra que as línguas crioulas podem ser consideravelmente
mais complexas do que suas línguas lexificadoras. Por fim, o
artigo propõe novos critérios para a classificação dos crioulos
atlânticos como um grupo tipológico.


Palavras-chave


African American English; APiCS; Atlantic Creoles.

Texto completo:

PDF (English)

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


PAPIA

Revista Brasileira de Estudos do Contato Linguístico

e-ISSN: 2316-2767

ISSN: 0103-9415 (da versão impressa, descontinuada)

papia@usp.br

PAPIA é indexada no LATINDEX (http://www.latindex.unam.mx), no IBZ Online e na Linguistic Bibliography.